Translation for "kleinunternehmen" to english

Kleinunternehmen

• small business

Translation examples

small business

Sie hatten dort ein Gespräch mit unserem Kreditvermittler für Kleinunternehmen.
You came to our fundraiser for small businesses.

»Ich verstehe was von aufstrebenden Kleinunternehmen. Ich war selbst eins.«
“I understand small business growth. I was one.”

Inder und Pakistaner arbeiteten in Geschäften und Kleinunternehmen, Filipinos auf Baustellen.
Indians and Pakistanis staffed the shops and small businesses. Filipinos worked on building sites.

Wissenschaftler der Cornell University untersuchten in einer großen Studie dreihundertzwanzig Kleinunternehmen.
A major study by scientists at Cornell University investigated 320 small businesses.

Ike verdiente sich seinen Lebensunterhalt als Steuerberater für Kleinunternehmer und ein paar andere Mandanten.
Ike eked out a living as a tax accountant for small businesses and a few other clients.

Auf dem Firmenschild stand, dass BriteWeb eine Datenhosting-Firma für Privatpersonen und Kleinunternehmen sei.
The sign said BriteWeb was a data-hosting company for individuals as well as small businesses.

»Wenn es um ein Projekt in Großbritannien ginge«, fuhr Jasmina ruhig fort, »könnten Sie ein Darlehen für Kleinunternehmer beantragen.
“If the project were U.K.-based,” Jasmina went on calmly, “you might qualify for a small-business loan.

Der netteste von den Kreditberatern verwies ihn an den Staat. Haben Sie schon mal vom Amt für die Förderung von Kleinunternehmen gehört?, fragte er.
The kindest among the loan officers referred him to the government. Have you heard of the Small Business Adminstration? they asked.

Stan, der Wirt, stand am anderen Ende der Bar und las ein Taschenbuch mit dem Titel »Desperado: Erfolgsgeheimnisse für die neuen Bandidos unter den Kleinunternehmern«.
Stan, the publican, was at the far end of the bar reading a paperback called Desperado: Success Secrets of the New Small-Business Bandidos.