Translation for "klandestin" to english

Klandestin

• clandestine
• clandestinely

Translation examples

clandestine

Der springende Punkt einer klandestinen Affäre ist die Tatsache, das niemand davon weiß.
The whole point of a “clandestine” affair is that no one knows about it.

Nachmittags traf ich mich mit Dan Barber, der Jessicas Einladung ebenfalls gefolgt war und sich einen klandestinen Italienausflug mit seiner Freundin Aria Sloss gönnte.
In the afternoon, I met up with Dan Barber, who had shown up clandestinely, stealing an Italian getaway with his girlfriend, Aria Sloss.

Ich konnte mich ihm doch wohl kaum vorstellen, oder?« Bei dem Wort »klandestin« malte er Anführungszeichen in die Luft, vielleicht um die Tatsache, dass er ein solches Wort überhaupt kannte, zu betonen.
I was hardly going to introduce meself to him, was I?’ He made speech marks with his fingers as he said the word ‘clandestine’, perhaps in order to emphasize the fact that he knew such a word at all.

Milo kannte Grainger seit 1990, als man ihn in London in die klandestine Welt der Company einlud. Er wusste, dass der Alte in Bezug auf Langley immer zu melodramatischen Äußerungen neigte.
Milo had known Grainger since 1990, when he'd been invited to become part of the Company's clandestine world in London, and he knew the old man was always melodramatic when it came to Langley.