Translation for "clandestine" to german

Clandestine

adjective

• heimlich
• geheim
• geheim-

Translation examples

heimlich adjective

Clandestine, of course.
Heimlich natürlich.

Something clandestine was at hand.
Hier war etwas Heimliches im Gange.

A clandestine meeting with Allandale?
Ein heimliches Rendezvous mit Allandale?

Your intention is to dispose of them clandestinely.
Ihre Absicht ist es, sie heimlich loszuschlagen.

Soon the relationship was resumed clandestinely.
Bald war die Verbindung heimlich wiederhergestellt.

Plan one clandestine meeting after another?
Ein heimliches Rendezvous nach dem anderen planen?

I know about your clandestine meetings.
Ich weiß von euren heimlichen Treffen.

Maybe to have a clandestine place to be with Drew.
Vielleicht, um ein heimliches Liebesnest mit Drew zu haben.

He was nonchalant and late-night-clandestine.
Er war lässig und arbeitete heimlich spätnachts.

geheim adjective

Clandestine weapons tests.
Geheime Waffentests.

It was all strictly clandestine.
Das blieb alles total geheim.

But it had to be done clandestinely.
Trotzdem mußte es im Geheimen geschehen.

The tree house clandestine enough for you?
Ist das Baumhaus geheim genug?

A deputy director of Clandestine Directorate.
einer der stellvertretenden Leiter des Geheimen Direktorats

Not even Clandestine Directorate was to know.
Nicht einmal das Geheime Direktorat durfte davon erfahren.

A clandestine meeting was arranged in the shrubbery.
Ein geheimes Treffen zwischen den Hecken wurde vereinbart.

They were members of Clandestine Directorate security.
Sie gehörten zum Sicherheitsdienst des Geheimen Direktorats.

Isard thought about the clandestine meeting.
Isard dachte über das geheime Treffen nach.