Translation for "kevlar-weste" to english

Kevlar-weste

• kevlar vest

Translation examples

kevlar vest

Ich trug eine Kevlar-Weste, Agentin Cavalierre ebenfalls.
I had on a Kevlar vest and so did Agent Cavalierre.

Schnell streifte ich die Kevlar-Weste über und überprüfte meine Glock.
I quickly put on a Kevlar vest. I checked my Glock.

Er trägt eine Kevlar-Weste und einen schusssicheren Helm, aber er trödelt trotzdem nicht.
He’s wearing a Kevlar vest and ballistic helmet but he doesn’t hang around.

Schließlich zogen sich die geheimnisvollen Kader braune Franziskanerkutten mit Kapuzen über ihre Kevlar-Westen.
Then the mysterious cadre pulled brown-hooded Franciscan monk robes over the Kevlar vests.

Bosch legte die Kevlar-Weste auf seinen Sitz und setzte sich darauf, um sich gegen Bodenfeuer zu schützen.
Bosch took the Kevlar vest he held in his lap and slipped it underneath him, onto the seat. A protection against ground fire.

Vier Gestalten sprangen aus der ersten Maschine, Männer mit dunklen Sonnenbrillen, Baseballmützen und Kevlar-Westen. Sie trugen automatische Gewehre.
Four figures emerged from the first helicopter, men in dark glasses and baseball caps and Kevlar vests, carrying automatic rifles.

Die dünne Kevlar-Weste, die er unter dem Hemd trug, verhinderte, dass die Kugel in seinen Körper eindrang, Aber sie konnte wenig tun, um die Wucht des Geschosses abzumildern.
The sheer Kevlar vest he wore beneath his shirt prevented puncture, but did little to defuse the impact of the round.

Clarice Starling hatte in ihr Hemd Schulterpol-ster eingenäht, um das Gewicht der Kevlar-Weste, die ihr hoffentlich genügend Schutz bot, leichter fragen zu können.
Clarice Starling had sewn shoulder pads inside her fatigue shirt to take the weight of the Kevlar vest, hopefully bulletproof.