Translation for "justierung" to english

Justierung

noun

• adjustment
• justification
• collimation
• weighting

Translation examples

adjustment noun

Nur eine kleine Justierung.
Just a little adjustment.

Nur eine kleine Justierung und …« Stille.
Just a small adjustment, and–’ Silence.

Eine neue Justierung hier, ein neues Gerät dort.
An adjustment here, a new piece of equipment there.

Er nahm winzige Justierungen an seinen Reglern vor.
He made minute adjustments to his dials.

Und selbst ohne sie braucht eine Justierung Zeit, Hoheit.
And even without them, adjustment takes time, Your Grace.

Eine leichte Justierung wäre nötig, aber das ist momentan nicht möglich.
A slight adjustment is required, but it cannot be done at this time.

C-3PO nahm eine Justierung an der Sonde vor und deaktivierte sie.
C-3PO made an adjustment to the probe and deactivated it.

Wir brauchten fünf Minuten, um die richtige Justierung zu finden.
It took us 5 minutes to find the right adjustment.

Techniker überwachten andere Teile des Experiments und führten Justierungen durch.
Technicians monitored other output from the experiment and made adjustments.

Renfrew führte einige Justierungen durch und trat von dem Oszilloskop zurück.
Renfrew made a few adjustments and stepped back from the oscilloscope.