Translation for "junggesellenabschiede" to english

Junggesellenabschiede

• stag parties
• bachelor farewells

Translation examples

stag parties

Er hat beschlossen, seinen Junggesellenabschied hier zu feiern, da ich mir die Seelenspiegel seiner Brüder für meinen gekrallte habe.
He’s decided to hold his stag party here as I’ve roped his brothers’ soulfinders in to mine.

Dabei wirkten sie nicht einmal deplatziert – am anderen Ende des Raums genossen die Teilnehmer eines Junggesellenabschieds die Konkurrenz.
Not that they looked out of place-a stag party on the far side of the room was enjoying the competition.

Durch den Boden drang der Lärm einer Feier, die sich nach Junggesellenabschied anhörte: raues Männerlachen, Rufen, Johlen, Türenknallen.
The sounds of what was probably a stag party reached him through the floor: loud male laughter, shouting, whoops, slamming doors.

Niemand konnte glauben, dass ich tatsächlich meinen eigenen Junggesellenabschied verließ, um arbeiten zu gehen. Aber insgeheim war ich froh, früher gehen zu können, ehe er unvermeidlich zu „überraschenden“ Stripperinnen, Karaoke, Kampftrinken und allgemeinem Kotzen verkam.
Everyone else couldn’t believe I was actually leaving my own stag party, to go to work. But secretly, I was pleased to be leaving early, before it inevitably degenerated into “surprise” strippers, karaoke, demolition drinking games, and general puking.