Translation for "jugend und stärke" to english

Jugend und stärke

• youth and strength

Translation examples

youth and strength

»Jugend bedeutet Stärke«, sagte Ariel, ohne zu zögern.
“Youth is strength,” Ariel said without hesitation.

Die Piraten brauchen Jugend und Stärke, um ihr Schiff anzutreiben.
The pirates need youth and strength to power their ship.

Wie lange ist es her, daß du dich in einem Spiegel angesehen hast?« Sie straffte sich in dem anmaßenden Bewußtsein ihrer Jugend und Stärke.
How long is it since you've looked at yourself in the glass?" She straightened herself, insolently conscious of her youth and strength.

Weder Jugend noch Stärke noch Liebe noch Frieden können mir zuteil werden, dachte er seufzend, noch kann ich ein solches Geschenk annehmen.
Neither youth nor strength nor love nor peace can be granted to me, he said to himself with a sigh, nor can I accept such a gift.

Und ich gebe der Alfkindir, der Schutzherrin Aidris Akalan, Jugend und Stärke, damit sie ihre Herrschaft fortsetzen möge und damit Glenravens Leid. Du wirst nie Schutzherrin dieses Reiches sein.« Er warf Jay einen finsteren Blick zu.
And I give to the Alfkindir Watchmistress Aidris Akalan youth and strength, that she may continue her reign, and with it continue Glenraven's suffering. You will never be Watchmistress of this realm." He glowered at Jay, and sniffed.