Translation for "ins haus getreten" to english

Ins haus getreten

• stepped into the house
• entered the house

Translation examples

entered the house

Dann »befahl mir Tex, ins Haus zurückzugehen und mit dem Blut eines Opfers etwas an die Tür zu schreiben ... Er sagte: ›Schreib etwas, das alle Welt schockiert.‹ … Ich war davor an etwas Ähnlichem wie dem hier beteiligt gewesen [Hinman], wo jemand ›politisches Schweinchen‹ an die Wand geschrieben hatte, und das habe ich mir gemerkt …« Als sie wieder ins Haus getreten war, hatte sie das Handtuch aufgehoben, mit dem sie Frykowski die Hände gefesselt hatte, und war zu Sharon Tate hinübergegangen.
Then “Tex told me to go back into the house and write something on the door in one of the victims’ blood…He said, ‘Write something that will shock the world.’…I had previously been involved in something similar to this [Hinman], where I saw ‘political piggy’ written on the wall, so that stuck very heavily in my mind…” Re-entering the house, she picked up the same towel she had used to tie Frykowski’s hands, and walked over to Sharon Tate.