Translation for "infanterie" to english

Infanterie

noun

• infantry
• foot

Translation examples

infantry noun

Infanterie bleibt Infanterie, ob zu Lande oder zu Wasser.
Infantry was infantry, whether on land or sea.

einen Infanterie-Pfannkuchen zu machen.
into an infantry pancake.

Kavallerie und Infanterie.
Cavalry and infantry.

»Mobile Infanterie.« »Infanterie? Oh, du armer, dummer Clown!
"Mobile Infantry." "The Infantry? Oh, you poor stupid clown!

Hellblau, Infanterie.
“Light blue. Infantry.

Dann sind es ihre Infanterie-Offiziere.
‘That’s their infantry officers then.

Das ist ein Job für die Infanterie.
It’s a job for the infantry.

Wir sind Kundschafter der Infanterie.
We’re infantry scouts.”

Und schon gar nicht bei der Infanterie!
And certainly not the infantry!

Hier landen wir die Infanterie.
This is where we land the infantry.

foot noun

Die Infanterie hinter den Traktoren schoß zurück.
The men on foot behind the tractors were firing back, though.

EUGENE STOPCOCK, Sohn von Lord Brimstone, ein Hauptmann der Infanterie
EUGENESTOPCOCK, son of Lord Brimstone, a Captain of Foot

Die Infanterie bewegte sich im Gleichschritt wie Ameisen, die auf dem Weg zu einem Festmahl waren.
Foot soldiers marched in perfect unison like a swarm of dedicated ants heading to a feast.

Und dieses Korps umfasste achttausend Mann Infanterie und berittene Vorhut.
And there were eight thousand foot and frontline horse in that corps.

Aber wir müssen uns beeilen. Jacks Infanterie wird den explodierten Papagei bis zu diesem Haus zurückverfolgen.
But we must hurry: Jack’s foot soldiers will trace the exploded parrot to this house.

Die Invasion der Infanterie hatte nichts erreicht, und jetzt flog die Armee Luftangriffe gegen Damaskus und Aleppo.
The foot invasion had achieved nothing and the army was taking down Damascus and Aleppo with aerial strikes instead.

Allerdings war die Infanterie der Pferdediebe bei diesen schlammigen Bedingungen erheblich beweglicher als die schweren Kavalleriepferde.
But Horse Stealers on foot would be more mobile in mud conditions than cavalry mounts.

Um die Hauptgebäude des Flughafens, auf die der Jet zurollte, zog sich ein doppelter Ring Infanterie, das Flutlicht war eingeschaltet.
A double ring of soldiers on foot faced the main buildings of the airport as the jet taxied. Floodlights had been turned on.