Translation for "infantry" to german

Infantry

noun

• infanterie
• fußtruppe

Translation examples

infanterie noun

Infantry was infantry, whether on land or sea.
Infanterie bleibt Infanterie, ob zu Lande oder zu Wasser.

into an infantry pancake.
einen Infanterie-Pfannkuchen zu machen.

Cavalry and infantry.
Kavallerie und Infanterie.

"Mobile Infantry." "The Infantry? Oh, you poor stupid clown!
»Mobile Infanterie.« »Infanterie? Oh, du armer, dummer Clown!

“Light blue. Infantry.
Hellblau, Infanterie.

‘That’s their infantry officers then.
Dann sind es ihre Infanterie-Offiziere.

It’s a job for the infantry.
Das ist ein Job für die Infanterie.

We’re infantry scouts.”
Wir sind Kundschafter der Infanterie.

And certainly not the infantry!
Und schon gar nicht bei der Infanterie!

This is where we land the infantry.
Hier landen wir die Infanterie.

fußtruppe noun

This is a job for infantry.
Das ist eine Aufgabe für die Fußtruppen.

Infantry in various formations brought up the rear.
In verschiedenen Formationen folgten die Fußtruppen.

Then they will follow through with their infantry and the light cavalry.
Danach werden sie ihre Fußtruppen und die übrige Reiterei angreifen lassen.

Moving in a straight line and mounted as he was, he quickly passed all the infantry;
Da er beritten war, hatte er die Fußtruppen rasch eingeholt;

Then get the men off the track to make way for the infantry.
Danach schaff die Männer vom Weg herunter, damit die Fußtruppen Platz haben.

Possible. But it looks like mostly infantry and artillery over there.
Möglich. Es sieht da drüben aber mehr nach Fußtruppen und Artillerie aus.

How many days behind them did Ferrante's infantry march?
Wie viele Tage lag Ferrantes Fußtruppe hinter ihnen zurück?

Somewhat to the rear, his infantry formed up into five marching squares with pikes and pole-axes bristling about their perimeters.
Weit dahinter formierten sich die Fußtruppen zu fünf Schlachtkarrees.

Carmondai realized that the enemy infantry was keeping out of the range of älfar archers.
Carmondai erkannte, dass die Fußtruppen des Feindes unbeweglich und außerhalb der Schussweite verharrten.

The Fourth Cohort will be the last of the infantry to leave, once they have carried out their final task.
Die Vierte Kohorte zieht sich als letzte Fußtruppe zurück, sobald sie ihren letzten Auftrag erfüllt hat.