Translation for "imker" to english

Imker

noun

• beekeeper
• apiarist

Translation examples

beekeeper noun

Das hat mir der Imker aus Valbonne erzählt.
The beekeeper from Valbonne told me.

Er sah aus wie ein durchgeknallter Imker.
He looked like a demented beekeeper.

»Der heilige Ambrosius ist der Schutzpatron der Imker!«
“Saint Ambrose is the patron saint of beekeepers!”

Wo war der Imker, der seinen Bienen Namensschildchen umhängte?
Where was the beekeeper who labled his bees?

Am späten Nachmittag wurden Imker herbeigeholt.
In late afternoon, beekeepers were brought in.

Jeder Imker weiß, dass man zu den Bienen sprechen sollte.
Every beekeeper knows about “Telling the Bees”.’

Unser erster Weg führt uns zu Onkel Pirka, dem Imker.
Our first stop is Old Man Pirka, the beekeeper.

Er baute mit Brudoer Bohnen und Mais an und scherzte mit Sepp, dem alten Imker.
He was cultivating com and beans with Brudoer, and joking with the old beekeeper, Sepp. No.

Trotz ihrer Kapuzen und Handschuhe bewegten sie sich gewandt und zielstrebig, wie Imker, die sich nicht um Bienen, sondern um biologische Bedrohungen kümmerten.
They moved with practiced efficiency in their hoods and gloves, like biohazard beekeepers.

apiarist noun

Ich kann Gonzos Eltern nicht dem bösen Imker ausliefern.
I cannot leave Gonzo’s parents to face the Evil Apiarist alone.

Der Imker ist ganz schwarz gekleidet und mit Pollen bedeckt, weil er an den Spalieren des alten Lubitsch zum oberen Fenster hochgeklettert ist.
The apiarist is all in black, and he has got pollen on him from climbing Old Man Lubitsch’s trellises to reach the upstairs window.