Translation for "identitätsstiftend" to english

Identitätsstiftend

• identity-creating
• identity

Translation examples

identity

Du mußt bedenken, daß es für die meisten von uns, die wir ins Silicon Valley gezogen sind, hier nicht die traditionellen identitätsstiftenden Strukturen wie überall sonst auf der Welt gibt: Religion, Politik, Familienbande, Geschichtsbewußtsein oder andere vorgefaßte Glaubenssysteme, die es den Individuen abnehmen, herauszufinden, wer sie sind.
You have to remember that most of us who've moved to Silicon Valley, we don't have the traditional identity-donating structures like other places in the world have: religion, politics, cohesive family structure, roots, a sense of history or other prescribed belief systems that take the onus off individuals having to figure out who they are.