Translation for "hinzugewählt" to english

Hinzugewählt

• added
• co-opted

Translation examples

co-opted

Du dachtest, ich unterstützte ihn und seine Pläne, und daß er mich hinzugewählt hätte.
You thought I supported him and his plans, that he had co-opted me.

Der Kommissar sagte mir, daß von der Regierung ein Rundschreiben herumgeschickt worden ist mit dem Vorschlag, daß in den Clubs, die keine eingeborenen Mitglieder haben, mindestens einer hinzugewählt werden soll;
The Commissioner tells me that a circular has been sent round by the Government, suggesting that in those Clubs where there are no native members, one at least shall be co-opted;

Wenn ein orientalisches Mitglied hinzugewählt wurde, so würde dieses Mitglied Dr. Veraswami sein müssen, und er hatte das tiefste Mißtrauen gegen den Doktor, seit Nga Shwe O so verdächtigerweise aus dem Gefängnis ausgebrochen war.
If any Oriental member were co- opted, that member would have to be Dr Veraswami, and he had had the deepest distrust of the doctor ever since Nga Shwe O's suspicious escape from the jail.