Translation for "hinunterkommen" to english

Hinunterkommen

verb

• get down

Translation examples

get down verb

Können wir in einem Stück hinunterkommen?
Can we get down in one piece?

… aber selbst wenn es ein Pfad ist, müßten wir zuerst hinunterkommen.
"But even if there was, we'd have to get down there first.

Morgen müssten wir auf den Gletscherarm hinunterkommen.
Tomorrow we should get down onto the glacier.

»Und wie sollen wir zu den Shenshey-Sümpfen hinunterkommen?«
But then how do we get down onto the Shenshey Bogs?

Ich weiß, daß wir nicht bis zum Boden hinunterkommen, nicht einmal annähernd.
"I know we can’t get down to the bottom or anywhere near it.

„Wie zum Teufel sollen wir da hinunterkommen?” murmelte Aleytys.
“How the hell are we supposed to get down that?” Aleytys muttered.

Ich fürchte aber, wir werden sie aufgeben müssen, wenn wir nach Noctis hinunterkommen.
We’ll have to abandon them once we get down into Noctis;

Der Boden hat unter mir nachgegeben. Sei vorsichtig.« »Kann ich hinunterkommen?«
The ground gave way under me. Be careful.” “Can I get down?”

Ich frage mich, wie wir wohl wieder die Feuerleiter hinunterkommen sollen.
I wonder how on earth we’ll ever get down the fire escape again.