Translation for "hingereicht" to english

Hingereicht

verb

• suffice
• be enough
• hand
• hold out
• pass
• stretch

Translation examples

suffice verb

Dieses verlief in einer unbedeutenden Bodenerhebung, welche bei größerer Höhe wohl hingereicht hätte, den Strom aufzuhalten.
At this point there was an elevation of the soil which, had it been greater, might have sufficed to arrest the torrent.

– Es ist wahr, antwortete Cyrus Smith, doch wenige Monate dieses eigenthümlichen Lebens haben hingereicht, Sie kennen zu lernen ...
"It is true," answered Cyrus Harding, "but a few months of that strange life have sufficed to make you known."

be enough verb

Dieser leicht erkennbare Geruch hatte dem Ingenieur schon hingereicht die Natur dieses Dampfes, der sie nicht ohne Grund beunruhigt hatte, zu erkennen.
The odor, easily recognized, was enough for the engineer to guess what the smoke was which at first, not without cause, had startled him.

pass verb

Da wurde ihm schon ein Glas hingereicht: »Versuch mal!
They already passed him a glass: ‘Try it!