Translation for "hingefahren" to english

Hingefahren

• drove there
• went there

Translation examples

drove there

Ich bin hingefahren, aber da war nichts zu machen.
I drove up there but there wasnt nothin to be done.

Starry hat mich hingefahren.
— Starry gone and drove me there.

Einmal sind wir sogar hingefahren.
We even drove there for a day out.

Sie hatten ihr Blaulicht an, als sie hingefahren sind.
Their blue lights were flashing when they drove up.

Ich hab dich hingefahren, weil du mir wichtig bist.
I drove you there because I care about you.

»Weil ich Rachel jedesmal hingefahren habe.«
“Cause I drove Rachel every time she went.”

Ich war schon an der Pumpe, als sie hingefahren kamen.
I was already at the pump when they drove up.

Und außerdem, Baba und ich haben Maman selbst hingefahren.
And besides, Baba and I drove Maman there ourselves.

Na ja, Zaum ist überall hingefahren.
Well, Reins drove everywhere.

Ich meine, ich wäre einmal mit dir hingefahren, um es dir zu zeigen.
I thought I once drove you up the road to show it to you.

went there

»Da ist er hingefahren?«
‘That was where the boy went?’

Ich bin selbst hingefahren.
I went down there myself.

Bin hingefahren und habe mich betrunken.
Went there and got drunk.

Sie waren nie wieder hingefahren.
They never went back.

»Aber du bist trotzdem hingefahren.«
“But you went in anyway.”

Wir sind nicht zusammen hingefahren.
We went separately.

»Und du bist nie wieder hingefahren?«
‘And you never went back?’

Und dann bin ich hingefahren, nicht wahr?
And I went there, didn’t I?

Nach dem Essen bin ich hingefahren.
I finished eating and went there.