Translation for "hinan" to english

Hinan

• up
• ascended

Translation examples

up

Sie liefen eine Treppe hinan.
They ran up some stairs.

Wir steigen die große Treppe hinan.
We climb up the main staircase.

Sie gingen weiter die lange Spiraltreppe hinan.
They continued up the long spiral stair.

Wir reiten die Newi hinan, nach Belhaven.
We ride up the Nevi, towards Belhaven.

Behutsam kletterte er hinan. Es war sehr kalt.
Carefully he picked his way up it. It was very cold.

Langsam ruderten sie den erwachenden Fluß hinan;
They pushed slowly up the brightening river;

Dann kam er hinter mir her, den kleinen Hügel hinan.
Crumley followed me up the small hill.

Er schoss den Hügel hinan zu der Säule mit der Metallkappe.
He coasted up the hill to the metal-topped pillar.

Wachtmeister Studer schritt langsam die Thunstraße hinan.
Sergeant Studer was walking slowly up Thunstrasse.

Fast jedes Grundstück war ein Radialbesitz, der sich die Kraterwand hinan erstreckte.
Almost every estate was a radial property, extending up the crater wall.

ascended

Einer nach dem ändern stiegen die Herren die Rasenbank hinan und nahmen Platz in ihren wunderlichen Sesseln.
One by one the wanderers ascended the bank and sat in their strange seats.

Langsam schritt er die Stufen der Terrasse hinan, die von zwei moosfleckigen Steinurnen von leichenbitterhaftem Aussehen eingefaßt waren.
Slowly he ascended the stairs of the terrace, flanked by two stained greenish stone urns of funereal aspect.

Father Brown schritt voran, denn der Waldweg wurde schmaler, steiler und gewundener, bis sie sich vorkamen, als stiegen sie eine Wendeltreppe hinan.
Father Brown had mounted ahead; for the woodland path grew smaller, steeper, and more twisted, till they felt as if they were ascending a winding staircase.

Vom Tal, von dem aus ein kleiner Fluß alsbald im Wüstensand versickerte, stiegen sie zu felsigen Hängen und von dort aus zu einem dichter bewaldeten hügeligen Hochland hinan.
From the valley of a small river which sank rapidly into the sands of the desert they ascended to rocky slopes and thence to more densely vegetated rolling highlands.