Translation examples
er wurde mit Herablassung behandelt.
he was being treated with condescension.
Ich schaute sie mit gespielter Herablassung an.
I looked at her with mock condescension.
Mich hat seine Herablassung wirklich überwältigt.
I was quite overcome by his condescension!
Das war schon eine Herablassung, ist Ihnen das klar?
This was already condescension, can you dig?
Ich hörte die unbewußte Herablassung darin;
I heard the unconscious condescension in it;
Seine Stimme drückte eine Spur Herablassung aus.
There was a hint of condescension in his voice.
Keine Herablassung oder Wut war in ihrem Gesicht zu sehen.
No condescension or anger on her face.
Vielleicht hatte Theo ihre Herablassung gespürt;
Perhaps Theo had detected their condescension;
Er lächelte mit höflicher Herablassung Zero zu.
He smiled with polite condescension at Zero.
Der Ältere behandelte ihn mit freundlicher Herablassung.
The senior was treating him with an affable condescension.