Translation for "heilsgeschichte" to english
Similar context phrases
Translation examples
Grundsätzlich aber betrachte er Geschichte durchaus nicht als Verfallsgeschichte, das heiße als Prozeß zum immer Verfehlteren hin, freilich auch nicht als Heilsgeschichte, in deren Verlauf sich alles zum Besseren wende, vielmehr verstehe er historische Entwicklung als hektischen Austauschprozeß. Schwinde ein Übel von gestern, so werde es heute durch ein neuartiges sofort ersetzt.
But as a basic principle he in no way regarded history as the history of a fall, that is, a process of ever-increasing misguidedness, nor was it a salvation history, where everything turns out for the best. Rather he saw historical development as a hectic exchange process: yesterday’s evil is immediately replaced by today’s newer version.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test