Translation examples
Am Heiligen Abend selbst aber würden sie unter sich sein.
On Christmas Eve it would be just the three of them.
Und du … ich freue mich auf den Heiligen Abend.
And Hanne … I’m looking forward to Christmas Eve.
»Das machen wir am Heiligen Abend«, sage ich.
“We’ll do it Christmas Eve,” I say.
Noch zwei Wochen bis zum Heiligen Abend.
It’s two weeks until Christmas Eve.
Die Jungs strahlen so erwartungsvoll wie am Heiligen Abend.
The boys look as hopeful as Christmas Eve.
Ein guter Ort, den Heiligen Abend zu verbringen.
It was a good spot to spend Christmas Eve.
Heiliger Abend, und all diese Spannung und Unrast.
Christmas Eve, and all this strain and tension . . .