Translation for "haus der dame" to english
Similar context phrases
Translation examples
Es ist nämlich so, daß ich das Haus einer Dame besuchen möchte und bei seinem Betreten lieber nicht gesehen würde.
The truth is, I'm visiting a lady's house and I'd rather not be seen going in."
Da das Haus der Dame an einer Straße lag, die abwärts zum Fluß führte, hatten die Beamten des Sheriffs überlegt, daß sie eventuell, als sie auf das Haus zufuhr, einen Blackout oder Herzanfall gehabt haben könnte.
Since the lady's house was situated on a road that sloped down toward the river, the sheriff's investigators speculated that she might have been approaching her house when she either blacked out or suffered a heart attack.
Für diese Zeit komme ich mit dem Zählen durcheinander und kann mich nicht mehr an all die Orte erinnern, wo ich war, außer an einige, die man unmöglich vergessen kann, wie etwa das Haus der Dame mit dem kalten Porzellan, deren Kunst mir später bei einem ungewöhnlichen Abenteuer dienlich war.
I lost count of, and now cannot remember, all the places I worked, except a few that are impossible to forget, like the house of the lady of the stone-hard porcelana, whose art served me well in later years in an unusual adventure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test