Translation for "haufen abfall" to english

Haufen abfall

• pile of garbage
• heap waste

Translation examples

pile of garbage

Wenn sie auf dem Lastwagen lagen, sah es aus wie ein großer Haufen Abfall.
It would be like a big pile of garbage in the truck.

Wenn du tot bist, meine Liebe, wenn du nur noch ein Haufen Abfall bist, muss man dir gar nichts mehr beweisen.
“Because when you’re dead, dear, when you’re a pile of garbage, you won’t be around to have it proved to.

Er tauchte in eine enge Gasse ein und brach hinter einem Haufen Abfällen zusammen, der von einem Dutzend besonders finsterer Kater entschlossen verteidigt wurde.
He went down a narrow dead end and collapsed behind a pile of garbage guarded jealously by a dozen particularly sinister-looking tomcats.

Aedd Gynvael und seine Müllhalde, ein riesiger stinkender Haufen Abfall, in den ich hineingehen muss, denn dafür bezahlt man mich, denn dafür bin ich geschaffen, dass ich in Unrat hineingehe, der andere mit Abscheu und Ekel erfüllt.
Aedd Gynvael and its muck heap, that enormous, stinking pile of garbage which I have to enter, because they pay me to, because I was created to enter filth which fills other people with disgust and revulsion.