Translation for "handelsschranke" to english

Handelsschranke

• trade barrier

Translation examples

trade barrier

Den Staaten wäre es schwerer gefallen, Handelsschranken abzubauen und einen gemeinsamen Außenzoll einzurichten.
Governments would have found it more difficult to remove trade barriers and establish a common external tariff.

Wir werden also weitere Produktivitätszunahmen erleben und damit verbunden eine weitere Erhöhung des allgemeinen Lebensstandards, in den ärmeren Ländern schwächer ausgeprägt, in den ohnehin reichen Ländern stärker. Die Zunahme der Produktivität speist sich mittlerweile vorwiegend aus Vernetzungseffekten und Integration, es fallen mehr und mehr Hindernisse weg wie Grenzen, Sprachbarrieren, Handelsschranken und dergleichen, hemmende Inkompatibilitäten werden in wachsendem Maß beseitigt, und damit werden die Reserven an Produktivität frei, die man früher dazu aufwenden musste, all diese Hürden zu überwinden.
We will continue seeing increases in production and living standards too: strong in developed countries and weaker in the rest of the world. The increased productivity is fed mainly by reduced barriers, such as border controls being dropped or reduced, fewer language barriers, and trade barriers among other factors. Inhibitory incompatibilities are being reduced or removed, which frees reserves of productivity that have to be used to overcome all these hurdles.