Translation for "handbetrieben" to english

Handbetrieben

noun

• manual

Translation examples

manual noun

Mit Batterie oder mit Handbetrieb.
Battery-powered or manually operated.

»Okay, jetzt sind wir auf Handbetrieb.«
All right, we're on manual now.

Er schaltete die Steuerung auf Handbetrieb um.
He shifted to manual controls.

Nur in Hafennähe, beim Ein- und Auslaufen, schalten wir auf Handbetrieb.
We go manual when entering and departing a port.

Einen batteriebetriebenen Vibrator oder einen normalen Dildo mit Handbetrieb.
The battery-powered vibrator, or the manually operated regular dildo.

Er zog sich von ihr zurück, schaltete wieder auf Handbetrieb und konzentrierte sich auf das Steuern.
Pulling away, he switched back to manual control and gave his attention to the sky.

Dann gab ich Uhrzeit, Datum und Jahreszahl ein, um den Spiegel im Handbetrieb neu auszurichten.
I then dialed in the time, date and year to manually reset the mirror.

Mein Dad schaltete um auf Handbetrieb und wir parkten ein paar Blocks vom Stadtzentrum entfernt.
My dad switched the controls to manual, and we parked several blocks from the center of town.

Handbetrieben und laut. Und groß.« »Das würde von der Spitzenleistung abhängen, und ob Sie mit weniger auskommen könnten.«
Manual and noisy. And big.” “It would depend on peak load, if you could get along with less.”

Die Kanoniere, die die sinnlosen Autokontrollen auf Handbetrieb umschalten konnten, mieden die richtige Reaktion instinktiv.
The gunners, capable of overriding the unresponsive auto-controls by operating manually, instinctively avoided the proper reaction.