Translation for "gummi auf metall" to english

Gummi auf metall

• rubber on metal
• rubber to metal

Translation examples

rubber on metal

Eine aus Gummi und Metall, die gar nicht teuer war.
It was made of rubber and metal, and didn’t cost too much.

eine Flammensäule verschlang es, ließ nichts weiter übrig als Gummi und Metall.
a column of flame was eating it, turning it to rubber and metal.

Überall in den Räumen wimmelte es von kleinen Reinigungstieren aus Gummi und Metall.
The rooms were acrawl with the small cleaning animals, all rubber and metal.

Der Krieg war ein riesiger, hungernder Koloss, der alles von uns forderte – nicht nur unsere Zeit und unsere Arbeitskraft, sondern auch unser Speiseöl, unser Gummi, unsere Metalle, unser Papier, unsere Kohle.
The war was a vast, starving colossus that needed everything from us—not just our time and labor, but also our cooking oil, our rubber, our metals, our paper, our coal.

O meine arme Charlotte, blicke auf mich nicht mit Haß herab aus deinem ewigen Himmel inmitten einer ewigen Alchimie aus Asphalt und Gummi und Metall und Stein - aber gottseidank nicht Wasser, nicht Wasser!
Oh, my poor Charlotte, do not hate me in your eternal heaven among an eternal alchemy of asphalt and rubber and metal and stonebut thank God, not water, not water!

Sie war beunruhigt, beim ersten Mal, als sie sie hörte, über dem Geräusch ihres Atmens und dem blechernen Keuchen des Tauchgeräts, das auf ihrem Rücken saß, seine Plastikglieder um sie wickelte und ihr Gummi und Metall in den Mund stopfte.
She'd been alarmed, the first time she'd heard them, over the noise of her breathing and the tinny wheezes of the scuba gear which sat on her back, wrapping its plastic limbs round her and jamming rubber and metal into her mouth. Now she just listened to the ticking noises, imagining they were the signature of some erratic internal metronome;