Translation for "griffe zu" to english

Griffe zu

• access
• handles to

Translation examples

access

Ich griff auf meinen BrainPal zu.
I accessed my BrainPal.

Ich griff auf ihren BrainPal zu.
I accessed her BrainPal;

Ich griff auf die Videoübertragung des Hangars zu.
I accessed the launch bay's video feed.

Stattdessen griff er auf die Baupläne des Gebäudes zu.
Instead, he accessed the blueprints of the building.

Qui-Gon griff auf einen der Datenordner zu, Adi auf einen anderen.
Qui-Gon accessed a drawer of files, Adi another.

Sie schloss es an und griff auf die Hauptprozessoren im Rückgrat des Anzugs zu.
She seated it and accessed the main processors along the armor’s spine.

»Stellen Sie sich in die Mitte«, ordnete Tuvok an und griff nach dem Zugangspaneel.
"Stand in the center," ordered Tuvok, reaching into the access panel.

Er griff unter die Konsole und öffnete eine Wartungsklappe.
He reached under the console on his left and popped open an access panel.

Obi-Wan griff auf die erste Datei zu und sah sie schnell durch.
Obi-Wan accessed the first file and quickly scanned it.

Ich griff darauf zu und ließ mir von Arschloch übersetzen, was ich sah.
I accessed it and had Asshole translate what I was seeing.

handles to

Der Griff war aus Walnussholz.
The handle was walnut.

Das Klebeband ist der Griff.
The tape is a handle.

Der Griff war kaputt.
The handle was ragged.

Mit dem roten Griff.
With the red handle.

Es hat so einen Griff.
"It's got a bit of a handle.

»Das ist eine Art Griff.«
“It’s a kind of handle.”

sie hatte keinen Griff und war verschlossen.
it had no handle, and was locked.

Der Griff wird sehr heiß.
“That handle’s getting hot.

Das ist der mit dem roten Griff.
The one with the red handle.

Er zog an den Griffen.
He pulled the handles.