Translation for "grab ausheben" to english

Grab ausheben

• dig a grave
• grave dig

Translation examples

dig a grave

Wir mussten dann die Gräber ausheben.
We had to dig their graves.

»Ich werde morgen früh ein Grab ausheben.«
“I will dig a grave in the morning,”

Er musste auf dem Friedhof ein Grab ausheben.
He had to go to the cemetery and dig a grave.

»Ich werde selbst das Grab ausheben und ihn begraben.«
“I’ll dig the grave and bury him myself.”

»Man kann in dem Gestein kein Grab ausheben«, widersprach Murtagh.
“We can’t dig a grave out of stone,” objected Murtagh.

»Schicken Sie ein paar Leute, die außerhalb des Dorfes ein Grab ausheben.«
Send some men to dig a grave outside the village.

Wären wir ihnen nicht zuvorgekommen, würden wir jetzt unsere Gräber ausheben.
If we hadn’t gotten them first you’d be digging our graves right now.”

»Du weißt doch, daß Pike die Gräber ausheben und sie pflegen muß.«
‘You know Pike has to dig the graves and look after them.’

Gegen vier Uhr morgens sieht er die Brüder erneut ein Grab ausheben.
At about four o’clock in the morning he sees the brothers digging another grave.

Er sieht, wie die zwei Männer ein Grab ausheben, während die Frau mit einer Taschenlampe leuchtet.
He sees the two men digging a grave, while the woman lights their work with a flashlight.