Translation examples
Ist man einmal an der Macht, hat man die Hand an der Gleitskala.
Once in power, you’ll have your hand on the sliding scale.
Eine Art Gleitskala, die schräge Linie zwischen ihnen.
A sort of sliding scale: that sloping line between them.
Da gibt es diejenigen, die Einwände gegen seine Gleitskala-Lösung erheben, und mit ihren eigenen Beweisen aufwarten.
There are those who take issue with his sliding-scale solution and have evidence of their own to throw at it.