Translation for "glasröhrchen" to english

Glasröhrchen

• glass tubes

Translation examples

glass tubes

Ich habe es selbst mit einem Glasröhrchen ausprobiert.
I have made the experiment myself with a small glass tube.

In der Hülse steckte keine Brieftaubendepesche, sondern ein verkorktes Glasröhrchen.
Inside the capsule there was no message, only a corked glass tube.

Dr. Vukanich zog sein Glasröhrchen heraus und machte das Licht wieder an.
Dr. Vukanich withdrew his glass tube and put the lights back up.

Ehe wir uns auf den Rückweg machten, nahm ich noch eines der Glasröhrchen, die um die Anthropologin verstreut lagen.
Before we turned back, I took one of the glass tubes strewn around the anthropologist.

Sie steckte in einem extra Glasröhrchen. » Besten Dank«, sagte ich. »Tabak rauch ich nicht.« Er seufzte.
It was in an individual glass tube. “No thanks,” I said. “I smoke tobacco.” He sighed.

Sie griff in einen Beutel und holte mehrere Glasröhrchen mit sterilen Abstrichtupfern darin hervor.
She reached into a pouch, and pulled out several glass tubes containing sterile swabs.

Er destillierte den Alkohol bis auf die Menge eines Fingerhutes ab und füllte diesen Rest in ein winziges Glasröhrchen.
He distilled the alcohol down to about a thimbleful and filled a tiny glass tube with these few remaining drops.

Nach einigem Kopfzerbrechen fanden sie eine Erklärung: ein längliches zylindrisches Lederetui und ein schmales, spiralförmiges Glasröhrchen.
After racking their brains for a while, they offered their conclusion: a long, cylindrical leather case and a narrow spiral glass tube.

Er erweitert den Muttermund mit zunehmend dickeren Stiften und schiebt ein dünnes Glasröhrchen (eine Saugkürette) in die Gebärmutter.
He then dilates the cervical canal with progressively larger metal probes and passes a thin glass tube (a cannula) into the uterus.