Translation for "gibt aus zu" to english
Translation examples
Sie gibt gar nichts zu.
She admitted nothing.
Der König gibt es nicht zu.
The king isn’t admitting to it.
Raveline gibt es selbst zu.
Raveline admits it himself.
Weil ich dumm war, gibt sie zu.
I was stupid, she admits.
Wahrscheinlich nichts, gibt er zu.
Probably nothing, he admits.
Vielleicht gibt er es vor Ihnen nicht zu.
He may not admit it to you.
Er gibt zu, daß er Blickkontakt hatte.
He admits the eye contact.
»Nein«, gibt sie widerwillig zu.
'No,' admits Jemima reluctantly.
Doch die Mama gibt gar nichts zu;
But the Mam will not admit anything;
Und das gibt sogar Artemis zu.
Even Artemis admits it.
»Im Augenblick gibt das Wasserkraftwerk etwa fünfhundert Megawatt ab, aber –«
“The current power output from this dam is something like five hundred megawatts. But—”
Eine Station mit etwa fünfzig Millionen Kilowatt gibt es nur auf dem Kriegsplaneten des Großen Imperiums.
There's only one transmitter with 50 million kilowatts of output and that's on the war planet of the Greater Imperium."
Die unterschiedlichen Teile des Arbeitsspeichers melden ihren Teil der Lösung zurück, und der Chip setzt sie zusammen und gibt sie aus.
The different portions of memory then report back with their answers, and the chip puts them back together or outputs them or does whatever it needs to next.
»Es gibt keine meßbare Leistungsabgabe.« Er beugte sich vor. »Alan, hier draußen habe ich Instrumente, die jeden verdammten Bestandteil des elektromagnetischen Spektrums messen können, angefangen von Radiowellen mit unwahrscheinlich niedriger Frequenz bis zu kosmischen Strahlen.
'There is no measurable output.' He leaned forward and said softly, 'Alan, out there I have instruments that can measure any damn part of the electromagnetic spectrum from radio waves of such low frequency you wouldn't believe possible right up to cosmic radiation - and there's nothing coming out of this contraption.'
Es gibt Länder, die von den Entwicklungen profitieren könnten, hauptsächlich im Norden, wo die wärmeren Temperaturen sich positiv auf die Landwirtschaft und die Produktivität auswirken: Kanada, Russland, Skandinavien, Grönland.485 Doch die Länder in den mittleren Breiten, die einen Großteil der Weltwirtschaftsleistung hervorbringen – die USA, China – büßen fast die Hälfte ihrer Konjunktur ein.
There are places that benefit, in the north, where warmer temperatures can improve agriculture and economic productivity: Canada, Russia, Scandinavia, Greenland. But in the mid-latitudes, the countries that produce the bulk of the world’s economic activity—the United States, China—lose nearly half of their potential output.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test