Translation for "gewillter" to english

Gewillter

adjective

• willing
• minded

Translation examples

willing adjective

Doch sie war gewillt, es zu versuchen.
But she was willing to try.

War sie gewillt, das zu ändern?
Was she willing to learn?

Aber natürlich sei sie gewillt!
But of course she was willing!

Aber ich war gewillt, das Risiko auf mich zu nehmen.
But I was willing to take the risk.

Die meisten sind gewillt, sich führen zu lassen.
Most are willing to be led.

Thorpe war gewillt, sich damit zufrieden zu geben.
Thorpe was willing to settle for that.

Veg war gewillt, sich überzeugen zu lassen.
Veg was willing to be convinced.

»Sind Sie gewillt, mir die Gemälde zu zeigen?«
Are you willing to show me the paintings?

Sie waren gewillt, einen Bürgerkrieg zu starten.
They were willing to start a civil war.

Doch bisher war er dazu noch nicht wieder gewillt.
But he had not so far been willing to do that again.

minded adjective

»Ich habe ihn schon einmal gefragt, doch er war nicht gewillt, sich mir anzuvertrauen.«
“I asked him once before, but he was not minded to confide in me then.”

»Wärt Ihr gewillt, Euer Versprechen an Gisella zu brechen?«
"Would you be in mind of breaking your pledge to Gisella?'

»Ich stimme Ihnen zu«, sagte Xavier. »Aber nicht um den Preis, den Sie zu zahlen gewillt sind.«
“I agree,” Xavier said. “But not at the cost you have in mind.”

Sie nickte, nicht gewillt, auch nur den leisesten Zweifel, das kleinste Angstbeben zuzulassen. »Ich weiß, dass es so sein wird.
She nodded, refusing to admit the slightest doubt in her mind, the slightest tremor of fear. “I know you will.

Ich nickte, wußte ich doch zu beurteilen, wie sein Verstand funktionierte, und war inzwischen auch durchaus gewillt, ihn auf seine Weise erzählen zu lassen.
I nodded, appreciative of the way his mind worked, and resigned to letting him tell it his way.

Dennoch muß genug in der Truhe gewesen sein, um ein Dutzend Könige auszulösen: wenn man gewillt wäre, es dafür auszugeben.
Nonetheless, there must have been enough in the chest to've ransomed a dozen kings — if one'd a mind to spend it so.