Translation for "gesprintet" to english

Gesprintet

verb

• sprint

Translation examples

sprint verb

Am späten Nachmittag wurde gesprintet.
In the late afternoon they held the sprints.

Er war in die Gasse gesprintet und hatte sie erkannt.
He had sprinted up the alley and spotted her.

Und Agnes kam über den Rasen gesprintet.
And then Agnes came sprinting across the lawn.

Aber als ich wieder aus dem Wohnheim gesprintet kam – in einem Rollkragenpullover –, war sie noch da.
But when I sprinted back out of the dorm—in a scarf—she was still there.

Bei meiner Rückkehr aus der Mittagspause kam er mir praktisch entgegen gesprintet.
When I returned from my lunch break, he practically sprinted up to me.

Sicher war er viele Meter gesprintet und schließlich stehen geblieben. Warum?
He had sprinted, surely, for many yards and then stopped. Why?

Mein Hemd und meine Hose klebten mir schweißnass am Körper, nachdem ich vom Parkplatz bis zum Unterrichtsraum gesprintet war.
My shirt and pants stuck to me; I’d sprinted from the parking lot to class.

Einer von ihnen flog mitten durch den Feuerball und setzte auf, aber bis dahin war der Centurion vom Felsausläufer zum Boden gesprungen und an den Landeplatz gesprintet.
One flew through the fireball and touched down, but by that time the Centurion had leaped down from the fang and sprinted toward the landing site.

Und ich wäre wohl auch von der Terrasse herunter und hinter ihnen her gesprintet, wenn mein Vater mir nicht die Hand auf den Arm gelegt hätte.
In fact I would probably have left the terrace there and then and started sprinting off in pursuit if it hadn’t been for my father’s restraining hand on my arm.

Während er quer über den National Mall gesprintet war, hatte er die dritte Explosion gehört, so laut, dass sie nur ein paar Blocks entfernt gewesen sein konnte.
He’d heard a third explosion rock the capital only a few blocks away as he’d sprinted across the National Mall.