Translation for "geschichte kultur" to english

Geschichte kultur

• history culture
• culture history

Translation examples

history culture

In wenigen Jahrzehnten würden sie in der Lage sein, sich ein vollständiges Bild von der gesamten Geschichte, Kultur und Technologie aller Zivilisationen der Erstgeborenen zu machen.
In a few decades they would be able to piece together the entire history, culture, and technology of all the civilizations of the First-born.

Die Sinologie war immer etwas anderes, da sie sich ebenso mit chinesischer Geschichte, Kultur, Wissenschaft und Sprache wie mit moderner Politik beschäftigte.
Sinology has always been a different beast in any case, as much dedicated to Chinese history, culture, science and language as to modern politics.

Unter wissenschaftlichen Gesichtspunkten jedoch haben Ausgrabungen und Sammlungen wie die der Smithsonian Institution entscheidend dazu beigetragen, die Geschichte, Kultur und Evolution der Menschen im Allgemeinen und der amerikanischen Ureinwohner im Besonderen aufzuklären.
Scientifically, though, excavations and collections such as the Smithsonian’s have played a crucial role in illuminating the history, culture, and evolution of humans in general and Native Americans in particular.

Aber was die Gesellschaft, Politik, Geschichte, Kultur, »Ideen« betraf ... »Sie verstehen nicht mal, was ich meine, wenn ich sage, dass Sie nicht verstehen«, sagte einer von ihnen zu mir und wedelte mir dabei mit dem Finger vor dem Gesicht herum.
But as for society, politics, history, culture, as for "ideas"—"You don't even understand when I say you don't understand," one of them liked to tell me while waving his finger in my face.

Viel wichtiger ist die Welt um Sie, die Planeten und ihre Bewohner – extraterrestrische Biologie, Geschichte, Kulturen, Psychologie, Recht und Institutionen, Verträge und Konventionen, planetare Ökologie, Systemökologie, interplanetare Ökonomie, Anwendungen von Extraterritorialismus, Vergleiche der religiösen Bräuche, Weltraumrecht, um nur einige zu nennen.“ Matt starrte ihn mit Telleraugen an. „Meine Güte!
Much more important is the world around you, the planets and their inhabitants-extraterrestrial biology, history, cultures, psychology, law and institutions, treaties and conventions, planetary ecologies, system ecology, interplanetary economics, applications of extraterritorialism, comparative religious customs, law of space, to mention a few." Matt was looking bug-eyed. "My gosh!