Translation for "gesalzene mandeln" to english

Gesalzene mandeln

• salted almonds

Translation examples

salted almonds

eine Brise vom Meer, herb wie gesalzene Mandeln.
a sea breeze, with the bitterness of salted almonds.

Er schnappte sich ein paar gesalzene Mandeln aus einer Schale.
He grabbed a few salted almonds from a bowl.

Krister trank genüsslich einen Schluck eiskalten Prosecco und aß ein paar gesalzene Mandeln.
Krister sipped the ice-cold wine with enjoyment, then helped himself to a handful of salted almonds.

Die junge Frau stellte die Gläser geschickt auf Papieruntersetzer, fügte ein Silberschälchen mit gesalzenen Mandeln hinzu und legte die Rechnung diskret – versteckt in einem grünen Ledermäppchen – an den Rand des Tisches.
The girl set the glasses down expertly on their paper coasters, added a silver dish of salted almonds, and discreetly placed the bill— hidden inside a green leather folder— to one side of the table.

Verlaque kaufte seit Jahren bei ihm, meist gesalzene Mandeln, und auch Marine hatte eine Schwäche für den alten, kahlköpfigen Mann in der blauen Schürze, der seine Ware in einem altmodischen Weidenkorb feilbot.
Verlaque had been buying from him for years, salted almonds usually, and Marine had always had a soft spot for the old, bald man who wore a blue apron and carried his nuts in an old-fashioned wicker basket.