Translation for "gekleidete frau" to english

Gekleidete frau

• dressed woman

Translation examples

dressed woman

»Willkommen«, sagte die gut gekleidete Frau.
“Welcome,” the well-dressed woman said.

Eine gut gekleidete Frau um die vierzig kam herein.
A well-dressed woman of about forty walked in.

Die schlicht gekleidete Frau, die ihr nun gegenübersaß, hatte nichts Aufreizendes an sich.
There was nothing provocative about this plainly dressed woman across from her.

Eine Frau – eine gut gekleidete Frau – tauchte zwischen den Männern auf.
A woman--a well-dressed woman--appeared between two of the men.

Ich drehte mich um und erblickte eine gut gekleidete Frau neben mir.
I turned and saw a well-dressed woman standing beside me.

Eine adrett gekleidete Frau erschien im schmalen Gang und erlöste mich schließlich.
A neatly dressed woman appeared in the narrow hallway, finally ending my torment.

Eine schäbig gekleidete Frau mit einem Krug in der Hand wandte sich gerade von der Haustür weg.
A shabbily dressed woman with a pitcher in her hand was turning away from the front door.

»Ich bitte um Verzeihung!«, begann die teuer gekleidete Frau auf der anderen Seite des Ganges so laut sie konnte.
“Excuse me!” began the expensively dressed woman over the aisle, as loudly as possible.

Als er sich umwandte, kehrte Lofton gerade wieder zurück, begleitet von einer schick gekleideten Frau um die Dreißig.
As he returned from the alcove, Lofton reentered, accompanied by a smartly dressed woman of about thirty.

Eine untersetzte, elegant gekleidete Frau mit Monokel und Spazierstock tauchte neben Doyle auf. »Mr. Doyle?« »Ja?«
A short, nattily dressed woman with a monocle and walking stick appeared at Doyle's side. "Dr. Doyle?" "Yes."