Translation for "geist schien" to english

Geist schien

• spirit seemed

Translation examples

spirit seemed

Der Geist schien aus den Dingen gewichen zu sein.
The spirit seemed gone from things.

Der Geist schien ihr irgend etwas mitteilen, mit ihr kommunizieren zu wollen.
The spirit seemed to be trying to tell her something, trying to communicate.

Der Geist schien zu zerfallen, löste sich zuerst in Dunst auf und dann in nichts.
The spirit seemed to disintegrate, fading first to haze and then to nothing.

Ihr Geist schien sich in den Ästen verfangen zu haben, und Dimitri musste wieder innehalten und überlegen, wie er sie befreien konnte.
Her spirit seemed caught in the branches and he had to pause to figure out how to get her free.

Wir hörten seinen Namen aus jeder Richtung, und sein Geist schien über uns zu schweben wie die tiefhängenden Wolken über der Leichtathletikbahn.
We heard his name coming from every direction, and his spirit seemed to hover like the low clouds roiling above the track.