Translation for "gehen vorbei" to english

Gehen vorbei

• pass by
• go by

Translation examples

pass by

Wenn wir im Dickicht liegen und sie gehen vorbei, werden wir im Vorteil sein.
If we lie in the thicket, and they pass by, ours will be the advantage.

Leute, die ich noch nie gesehen habe, gehen vorbei, bleiben stehen, starren mich an, die Augen schwarz und leer wie alles andere um mich herum.
People who I don’t remember ever having seen before pass by, pause, look at me, their eyes as black and empty as everything else.

go by

Geh vorbei, versuchte Montag ihn zu beschwören, bleib nicht stehen, such weiter, geh nicht hinein!
Go past, thought Montag, don’t stop, go on, don’t turn in!