Translation for "geheimnis hüten" to english

Geheimnis hüten

• keep a secret
• mysterious treasure

Translation examples

keep a secret

Ja, Warren wird noch ein Geheimnis hüten.
Yes, Warren will keep another secret.

Ophelia würde dieses Geheimnis hüten, solange es nötig war.
For as long as was required, Ophelia would keep the secret.

»Könnt ihr ein Geheimnis hüten?« fragte Georg.
“Can you keep a secret?” asked George.

Er wollte ihr versichern, daß er ihr Geheimnis hüten werde.
He had meant that she might be sure he would keep her secret.

»Ich werde dein Geheimnis hüten«, versprach Eragon und stand auf.
“I’ll keep your secret,” assured Eragon, getting up.

Auch Sie müssen dieses Geheimnis hüten, Miss Lamb.
And we shall require you to keep it secret too, Miss Lamb.

Sie werden dein Geheimnis hüten, für die Chance, den gleichen Schutz für sich selbst zu bekommen.
They’ll keep your secret for the chance at getting that same protection for themselves.”

Zwei können ein Geheimnis hüten, pflegte Blint zu sagen, wenn einer von ihnen tot ist.
Two can keep a secret, Blint used to say, if one of them is dead.

»Ich bin auch sicher, daß du unser Geheimnis hüten wirst.« »Das werde ich, Sir«, antwortete Ben Weatherstaff.
"You'll know how to keep the secret." "Aye, I'll know, sir," answered Ben.

Ich wollte nicht mit meinem Onkel reden, da ich mir sicher war, dass er kein Geheimnis hüten konnte.
My uncle was no one I wanted to talk to—especially since I was sure he was someone who couldn’t keep a secret.