Translation for "keep a secret" to german

Keep a secret

verb

• geheim halten

Translation examples

geheim halten verb

“We know how to keep a secret.”
»Wir können etwas geheim halten.«

We have to keep it secret.
Wir müssen es geheim halten.

I'd like to keep this secret.
Ich würde das gern geheim halten.

They want to keep it secret, but he died.
Sie wollen es geheim halten, aber er ist gestorben.

“But why keep it secret at all?”
»Wieso sollte man das überhaupt geheim halten?«

Someone clever enough to keep it secret.
Jemand, der klug genug war, um alles geheim halten zu können.

You chaps couldn’t keep a secret like that for ever.’
So was lässt sich nicht ewig geheim halten.

“Of course not.” “So we have to keep everything secret.”
«Natürlich nicht.» «Also müssen wir alles geheim halten.»

We have to keep this secret for as long as we can.
»Wir müssen es, so lange wir können, geheim halten.«

Not like we need to keep it secret or anything. Although .
Ist ja nicht so, als müssten wir den Einsatz geheim halten.