Translation for "gegipfelt" to english

Gegipfelt

verb

• culminate

Translation examples

culminate verb

Der Aufstieg des Clans hatte in den Erfolgen gegipfelt, die seine Mitglieder ihrem heroischen Führer Niall zuschrieben.
Their rise had culminated, in quite recent times, in the successes they ascribed to their heroic leader Niall.

Frustriert zündete er sich eine Zigarette an und dachte an die Ereignisse des Tages, die in dem Mordversuch an Dillon gegipfelt waren.
He lit a cigarette and started to go over the day’s events, culminating in the attempted killing of Dillon.

Das bizarre Umgarnen hatte über ein Jahr gedauert und hatte schließlich in einem Besuch Qi-ans gegipfelt, um das Artefakt selbst zu bestaunen.
The bizarre courtship had lasted over a year, culminating in Qian’s visit to the system to see the artifact himself.

Aus vorangegangenen Gesprächen wusste Paul, dass Daniel als Teenager mehrmals einige Monate in buddhistischen Klöstern verbracht hatte, was darin gegipfelt hatte, dass er mit achtzehn ungefähr ein Jahr lang allein in Indien oder Tibet gewesen war.
Paul knew from previous conversations that Daniel, as a teenager, had been on months-long retreats to Buddhist monasteries, culminating in something like a year alone, when he turned 18, in India or Tibet.