Translation for "gegeneinander kämpfen" to english

Gegeneinander kämpfen

• fighting against each other
• fight each other

Translation examples

fighting against each other

Ich … warten Sie. Sie meinen diese Eidechsenvögel, die die Krieger gegeneinander kämpfen ließen?
I—wait. You mean those lizard-bird things the warriors used to fight against each other?

fight each other

Ohne es zu wollen, werden sie dort gegeneinander kämpfen.
They'll fight each other there, without meaning to.

«Aber sie könnten alle gegeneinander kämpfen.»
“But they might all fight each other.”

Ob sie gegeneinander kämpfen? Suchen sie uns?
Are they fighting each other? Looking for us?

»Werden wir gegeneinander kämpfen?« fragte Vasenu.
“Are we going to fight each other?” Vasenu asked.

»Wenn ihr nicht gegeneinander kämpfen wollt, werdet ihr dazu überredet.«
‘If you refuse to fight each other, you shall be persuaded!’

Er lässt sie gegeneinander kämpfen und behält nur die kräftigsten.
They have to fight each other and he only keeps the strongest.

Anakin und Obi-Wan würden nie gegeneinander kämpfen.
Anakin and Obi-Wan would never fight each other.

Er und Vasenu würden gegeneinander kämpfen, und alles, was ihm lieb war, würde verschwinden.
He and Vasenu would fight each other, and everything he loved would disappear.

Ihr habt mit Stöcken gespielt und so getan, als würdet ihr gegeneinander kämpfen.
You were playing with staves, pretending to fight each other.