Translation for "gefühlsbetont" to english

Gefühlsbetont

adjective

• emotional
• emotive

Translation examples

emotional adjective

Es war ein sehr gefühlsbetonter Vortrag.
It was a very emotional lecture.

Julie war die Gefühlsbetonte von uns beiden.
Julie was the emotional one.

Es war nicht der Augenblick für ein gefühlsbetontes Wiedersehen.
This was not the time for emotional reunions.

Ohne Zweifel hat er auch unter äußerst beunruhigenden Visionen gelitten – und er war sicher ein gefühlsbetonter Mensch, er war sehr gefühlsbetont.
No doubt he suffered some powerfully disturbing visions, too—and he was certainly emotional, he was very emotional.

Gleichzeitig diese gefühlsbetonten Kopfbewegungen.
Emotional toss of his head at the same time.

Ich finde, Molly war mehr – war gefühlsbetonter.
I think Molly was more – was more emotional than this girl.

Er sei der Jüngste und würde zu gefühlsbetont sein, bis ihm das ausgetrieben würde.
He was the youngest of them and would be too emotional until it was tempered out of him.

Sie wissen ja, dass Frauen sehr gefühlsbetonte Wesen sind.
But you know women, they’re emotional creatures.

Während er sein Tablett reinigte, seufzte er: »Die Menschen sind so gefühlsbetont.
As he cleaned his tray he sighed. “People are so emotional.