Translation for "geduenstetem" to english

Geduenstetem

• showered
• steamed

Translation examples

steamed

»Das ist ein gedünstetes Omelett.« Unglücklich stupse ich es an.
‘It’s a steamed omelette.’ I prod it disconsolately.

Ein gedünstetes Eiweiß-Omelett mit Grünkohl.
It’s a steamed egg-white omelette, made with kale.’

»Ein gedünstetes Omelett?«, fragt Suze schließlich.
‘A steamed omelette?’ says Suze, at last.

Ein Teil war gedünstet, ein anderer im Fett schwimmend gebacken.
Some were steamed, others deep-fried.

Willst du Reis? Ich habe nur gedünsteten Reis mitgebracht.
Want some rice? I only brought steamed.

»Wir sind hier nicht in Schottland, wir sind in L. A., und hier essen alle gedünstete Omeletts.«
‘This isn’t Scotland, it’s LA, and everyone eats steamed omelettes.’

Das war es also, das Zivilisierende, dahin führte es, das Sittliche, das Gekochte, das Gedünstete.
So that was it, the civilizing element, that’s what this led to: things moral, boiled, steamed.

An diesem Wochenende würde es keine in Sake gedünsteten Miesmuscheln in schwarzer Bohnensauce geben.
There would be no sake-steamed mussels in black-bean sauce that weekend.

Leicht gekochtes Gesicht auf gedünsteten Linguini mit erlesener Tomatensoße.
Lightly simmered visage over steaming linguini, topped with a delicate tomato sauce.

Mit Appetit fielen sie über ihre übliche Mahlzeit aus weißem Reis und gedünstetem Gemüse her.
They dug into their usual meal of plain white rice and steamed vegetables.