Translation examples
Es ist nicht nur Gedankenlesen.
“It isn’t just mind-reading.
Ihr Trick mit dem Gedankenlesen.
Your mind-reading trick.
Das ist mein magisches Talent: Gedankenlesen.
That is my talent: mind reading.
Ich habe meine, und Gedankenlesen ist eine davon.
I have mine, and mind reading is one of them.
»Gedankenlesen?« Natalie ist baff.
“Mind reading?” Natalie looks gobsmacked.
»Meinen Sie eine Art Gedankenlesen?«
Do you mean some sort of thought–reading?
»Hat er die Fähigkeit des Gedankenlesens unter Kontrolle?« fragte er mit unverfänglicher Stimme.
"Can he control his thought reading?" he asked, neutral-voiced.
Als er damals Thomas übernahm, hatte er damit nicht dessen Fähigkeit des Gedankenlesens übernommen.
When he possessed Thomas so long ago, he had not gained Thomas' thought-reading ability.