Translation examples
»Darüber habe ich mir noch keine Gedanken gemacht.«
‘I haven’t thought about it.’
Darüber hatte er sich keine Gedanken gemacht.
He hadn't thought about it very much.
Darüber hatte Thomas sich noch keine Gedanken gemacht.
Thomas hadn’t thought about it.
»Ich hatte mir darüber schon Gedanken gemacht.«
“I had a thought about that.”
»Darüber habe ich mir nie Gedanken gemacht.«
“I never thought about that.”
»Wir haben uns unsere Gedanken gemacht, Daddy.«
“We’ve thought about this, Daddy.”
keiner von ihnen hatte sich darüber Gedanken gemacht.
none of them had thought about the matter consciously.
Ich habe mir darüber noch keine Gedanken gemacht.
I haven’t put any thought into it.”
Ich hatte mir darüber einige Gedanken gemacht.
I had given the matter some thought.
Darüber habe ich mir natürlich Gedanken gemacht.
“Of course I’ve thought of that.
»Darüber habe ich mir auch schon Gedanken gemacht.«
I've thought about that,
»Ich habe mir dazu Gedanken gemacht«, erklärte ich ihnen.
“I have thought about that,” I told them.