Translation for "futtern" to english

Futtern

verb

• feed
• grub
• scoff
• stuff oneself

Translation examples

feed verb

Ich füttere Sie, und Sie füttern mich.
I feed you and you feed me.

Ich füttere ihn nicht.
I will not feed him.

»Solange ich sie füttere«, sagte sie, »betrachten sie mich nicht als Futter.«
“As long as I’m doing the feeding,” she said, “they won’t use me for feed.”

Sie brauchen Futter.
They have to feed.

Den Alligator füttern?
Feed the alligator?

Füttere die Dinosaurier.
Feed the dinosaurs.

Denn ich werde dich nicht füttern.
Because I’m not feeding you.

»Dann füttern Sie ihn also?«
“Do you feed him, then?”

»Wir werden euch hier füttern.«
We'll feed you here.

grub verb

»Er kann uns was zum Futtern besorgen.«
He’ll get us some grub.”

Ich bin gutes Futter gewöhnt.
‘I’m used to good grub.

Jetzt gehen wir mal was futtern, okay?
Let’s get some grub, eh?”

»Nehm' Sie nur mehr von dem Futter, Kamerad!
You take more grub, matey!

Ein fauler Sommer, in dem es haufenweise zu futtern gibt.
A lazy summer with lots of grub.

Also bitte – Harfe spielen statt saufen, futtern und ficken?)
Come on—grubbing, guzzling, and boinking versus playing the harp?)

»Mach sauber und bring mir was zu futtern. Ich muss mich ausruhen.«
‘Clean up a bit and get me some grub. I need to rest.’

In derselben Sekunde, in der du dir Futter in den Mund schiebst, fängt auch schon die Verdauung an.
The second you put grub in your mouth, digestion begins.

»Hab euch was zu futtern mitgebracht«, sagte Jem und stupste den Karton mit dem Fuß.
“Brought you some grub,” Jem said, and kicked his box.

«Wir haben noch Futter im Camp.» «Bohnen vermutlich.» «Nö.» Sie stieß ihn an.
“We’ve got some grub at camp.” “Beans, I suppose.” “Nope.” She prodded him.