Translation for "frühlingsluft" to english

Frühlingsluft

• spring air

Translation examples

spring air

Die Frühlingsluft war weich und warm.
The late-spring air was soft and warm.

Dampf stieg in die warme Frühlingsluft auf.
It steamed in the warm spring air.

Dazu wehte kühle Frühlingsluft herein.
The draft from that window was cool spring air.

Er roch die feuchte, anemonenwürzige Frühlingsluft.
He smelled the moist spring air spiced with anemones.

Ich will unter dem Apfelbaum bleiben, in der Frühlingsluft draußen.
I want to stay under the apple tree, out in the spring air.

die Frühlingsluft war kühl und voll vom Duft des neuen Werdens.
the spring air was cool and full of the smell of new growth.

Hier war die Frühlingsluft kalt, trotz des höllischen Loderns über ihnen.
The spring air was chilly here, despite the hellish glow above them.

Dort können wir die Fenster öffnen und frische Frühlingsluft atmen.
We can open the windows and sit and breathe the fine spring air.

Dünne Rauchfahnen winden sich in die angenehme Frühlingsluft hinauf.
Faint wisps of smoke twist up into the fine spring air.

Eines Tages öffnete ich das Schlafzimmerfenster, um Frühlingsluft reinzulassen.
One day I opened the bedroom window to let in some spring air.