Translation for "friedensrichterin" to english
Similar context phrases
Translation examples
Die Friedensrichterin schwieg und nickte Matt zu.
There was a small silence now from the justice of the peace and a nod in Matt’s direction.
Außerdem bin ich Friedensrichterin und darf nichts Illegales dulden.
Besides, I’m a Justice of the Peace and I can’t condone anything illegal.
Die Friedensrichterin erklärte Bill und Bridget zu Mann und Frau. So schnell?
The justice of the peace was pronouncing Bill and Bridget husband and wife. So soon?
Bill und Bridget kehrten den Gästen den Rücken und traten der Friedensrichterin gegenüber.
Bill and Bridget turned their backs to the guests and faced the justice of the peace.
Eine Frau, die Harrison nicht kannte, folgte den vieren, es mußte die Friedensrichterin sein.
A woman Harrison did not recognize followed the four to the front of the room. She must be the justice of the peace, he decided.
Lady Maud war Friedensrichterin, eine Respektsperson in der Gegend, und was hatte ihm diese Miß Boles erzählt?
Lady Maud was a Justice of the Peace, a respected figure in the community and what had that Miss Boles told him?
Die Friedensrichterin berührte kurz Bridgets Ellbogen, zum Zeichen, daß es Zeit war, aus dem Flur in die Bibliothek zu treten.
The justice of the peace put her hand on Bridget’s elbow, a signal to leave the hallway and enter the library.
Sie war Schulleiterin, war es gewesen, Friedensrichterin, Vorsitzende einer bekannten jüdischen Wohlfahrtsorganisation, Mutter von fünf Kindern und Trauerberaterin.
She was, or she had been, a school governor, a justice of the peace, the chair of an eminent Jewish charity, the mother of five children, and a bereavement counsellor.
Das Zittern hatte draußen vor der Bibliothek begonnen, als die Friedensrichterin, eine Frau, die Bridget nicht kannte, ihr den Ablauf der Trauung erklärte.
The trembling started just outside the library when the justice of the peace, a woman Bridget had never met before, began to explain the service.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test