Translation for "friedensstifterin" to english

Friedensstifterin

noun

• peacemaker
• troubleshooter

Translation examples

peacemaker noun

Also hatte die Friedensstifterin doch Klauen.
So the peacemaker had claws.

Immer die Friedenswächterin, wenn auch nicht immer die Friedensstifterin.
Ever the peacekeeper, if not always a peacemaker.

Wenn das stimmte, dann war sie wirklich keine Friedensstifterin.
If that were true, then she really wasn't a peacemaker.

Jetzt schaltete sich Arryl ein, die ewige Friedensstifterin.
Ever the peacemaker, Arryl headed off the argument.

»Du bist eine richtige Friedensstifterin, nicht wahr?«, fragte sie.
"You're quite the peacemaker, aren't you?" she asked.

»Sie sehen sich also als Friedensstifterin zwischen Pros und Antis?«
“You see yourself as a peacemaker between the Pros and Antis, then?”

Casey, eine geborene Friedensstifterin, war darin besonders gut.
Casey, a born peacemaker, was especially good at this.

Vor vielen Jahren sah ich die Engel und eine Friedensstifterin am Werk.
I remember, many years ago, watching the angels and a peacemaker at work.

Und Jennifer, als Friedensstifterin bekannt, versuchte alle Umstehenden zu veranlassen, etwas leiser zu sprechen.
Jennifer, the peacemaker in the crowd, was trying to get all of them to lower their voices.

Sie erwähnte lieber nicht, dass Ujurak sie als Friedensstifterin sah.
Kallik said, deciding not to mention how Ujurak had told her that she was the peacemaker among them.