Translation for "frack" to english

Frack

noun

• tails
• penguin suit
• monkey suit

Translation examples

tails noun

Klingberg im Frack.
Klingberg in tails.

Ich habe keinen Frack.
I do not have a tail-suit.

Niemand war mit Frack und Zylinder bekleidet.
None wore tails or a hat.

Ohne einen Frack kann ich nicht öffentlich auftreten.
I cannot perform in public without a tail-suit.

Er sah sehr elegant aus in seinem Frack.
He looked very fine in white tie and tails.

Irgendwie gar kein so übles Kleidungsstück, so ein Frack.
Not such a bad suit, this tail thingamajig.

Er ist im Frack und trägt eine weiße Fliege.
He wears tails with a white bow tie.

Sie, Gräfin in Ihrem Gesellschaftskleid, und ich in Frack und Fliege.
You, Countess, in your society gown, I in my white tie and tails.

Er trug einen Frack aus wunderschönem, pflaumenblauem Samt.
He wore a tail coat made of a beautiful plum-coloured velvet.

Lloyd fühlte sich versucht. »Aber ich habe keinen Frack.« Auf Collegebällen musste ein Frack mit weißer Krawatte getragen werden. »Ich kann dir meinen borgen.
Lloyd was tempted. ‘But I haven’t got a tailcoat.’ College balls required white-tie-and-tails. ‘Borrow mine.

penguin suit noun

Sie unterzeichneten den Vertrag in dem gleichen Konferenzraum, in dem sie ihn ausgefochten hatten. Helmut machte mit einem breiten Lächeln die Honneurs, und die Delegierten kamen nacheinander heran, im Frack oder schwarzen Abendkleid, sprachen ein paar Worte für die Kameras und legten dann die Hand auf ›das Dokument‹ eine Geste, die nur Frank als bizarr archaisch zu empfinden schien wie das Einritzen von Hieroglyphen.
They signed the thing in the same conference room they had hammered it out in, with Helmut doing the honors with a big smile, and each delegate coming up in turn, in penguin suit or black evening gown, to say a few words for the cameras and then put their hand to “the document,” a gesture that only Frank seemed to see as bizarrely archaic, like scratching a petroglyph. Ridiculous.